Сленг и значения слов в игре Dota 2 / Defence of the Ancient 2
|
Введение Это руководство для новичков - расширенный вариант статьи от пользователя Walle. Добавлена некоторая новая информация, убрано, как я считаю, лишнее, и отредактирована имеющаяся. Сленг и сокращения, принятые в Dota комьюнити. Abuse(Абуз) - Использование (абузить) дисбаланса или недоработок игры в личных целях. Также вид тролинга с использованием игровой механики. Телепорт Chen на базу, сон Bane и прочее, мешающие нормальной игре. AC, Attack Cooldown - Длина временного интервала между атаками юнита. AFK (Away from the keyboard) - отошёл от клавиатуры/компьютера. Используется тогда, когда игрок отлучился (хочет отлучится) на короткое время. All (Все) - Призыв игрока собраться вместе где либо. (Например, при походе на Рошана). Так же бывают сообщения типа "All mid", "All bot" - призыв собраться на одном из лайнов. AoE - заклинания по площади. 500 АоЕ - заклинание, радиусом 500. Например - Ravage героя Tidehunter. Assist (Ассист) - помощь союзному герою. Обычно - в убийстве чужих героев. B (back, б) - Назад. Как правило, игрок предлагает отойти назад к союзным строениям после пуша или ганка. ("Идем б") Backdooring (BD, БД, Бэкдор) - Уничтожение вражеских зданий без участия союзных крипов. ("Они делают бд") Bash (баш) - удар с эффектом оглушения на короткое время. Есть у героев Spirit Braker, Void и др. Еще предмет Skull Basher добавляет баш к атакам героя. BG (Boring game/Bad game) - скучная/плохая игра. Обычно говорится в конце игры. BRB (I'll be right back) - Сейчас вернусь. Такое сообщение часто видно от уходящего с лайна союзника. Blink (Блинк) - Вид способностей. Телепортация на короткое расстояние. Есть у Riki, Anti Mage, Phantom Assassin и пр., а также блинк может позволить себе любой герой, купив Blink Dagger. Исключения - Bot (Bottom, Бот) - нижняя линия движения крипов. Buff (Бафф/баф) - Положительное заклинание, наложенное на юнита. ( К примеру, 2 скилл Howl героя Lycanthrope) Care - Осторожно. Будь внимателен. ("care nyx invis", "care sf ss") Cast (Каст) - Процесс использования умения или время, за которое произносится заклинание (Умение). В то же время, часто используют как определение действий (Использование). Сбить каст - значит прервать использование заклинания (Умения). К примеру, каст ультимейтов героев Sand King и Witch Doctor можно сбить станом. CD/Cooldown (КД/Кулдаун) - Период времени до очередного использования заклинания, способности, или предмета. ("Кд на блинк 5 секунд"). Chain-Spell (Чейн Спелл, чайник) - Активная способность, действующая на нескольких юнитов "по цепочке". Пример - Shadow wave героя Dazzle. Check (Чек) - Проверка. Показывается необходимость разведки какой-либо части карты. Как правило, такое сообщение сопровождается визуально-звуковым сигналом на карте. (ALT+LKM) (напр."Чек Рошана") Counter (Контрить) - Мешать, успешно противостоять чему-либо/кому-либо. Creeping (Крипинг) - процесс убийства крипов. См. Фарминг. Creeps (Крипы, мобы) - Юниты, появляющиеся на базах игроков и идущих по линиям навстречу вражеским юнитам. Также лесные нейтральные юниты. Critical Strike (Crit, Крит, Критический Удар) - Обычно пассивная способность(исключение - Damage - урон, повреждения. Damage Per Second (DPS, ДПС) - Урон в секунду. Damage-Dealer (Дамаг-Дилер, DD) - Юнит, обладающий высоким значение DPS Debuff (Дебаф) - Отрицательный эффект, наложенный на юнита. Противоположность Buff. Например - Frost Arrows героя Traxex. Def (Defend) - защищать. Призыв защищать какую-либо точку на карте. Такое сообщение может сопровождаться визуально звуковым сигналом на карте. ("Деф топ") Disable (Дизейбл) - Активная способность, на время "выводящая из строя" цель. Shakles героя Shadow Shaman, например. Изредка дизейбл может быт ьв виде пассивки - Disabler (Дизейблер) - Юнит, обладающий способностью дизейблить. Double-Line - ситуация, когда на линии находятся сазу два героя с одной стороны. Easy lane (изи лайн) - Лёгкая линия, на которой легче играть. Для Radiance это бот, а для Dire - топ. Effective Hit Points, EHP - Способность юнита переносить урон, его "живучесть". По большей части зависит от брони, магической сопротивляемости и способности уклоняться от ударов. Experiense (EXP, экспа) - опыт, получаемый за убийство крипов и героев врага. Farming (Farm, Фарм) - Процесс убийства крипов для получения золота и опыта. (Он фармит уже полчаса") FF (Finish fast) - Заканчивайте быстрее. (Сил нет видеть этот кошмар). Feeder (Фидер) - игрок, который "кормит" вражескую команду золотом и опытом, часто умирая от вражеских героев. Фидеть - нарочно умирать от вражеских героев. First blood (FB, ФБ) - Первая кровь. Появляется при самом первом убийстве в игре. За FB даётся 200 золота. Frag (Килл, Фраг) - Очко за убийство вражеского героя. Frag Stealing/Kill Stealing (Фраг/килл стилинг, steal/стил) - Добивание героя противника с явным намерением украсть фраг у союзника, имеющего возможность убить этого же героя. Особенно неприятен стил саппортом у керри-героя. Gank (Ганк) - Go around ANd Kill. Объединение нескольких героев для быстрого и неожиданного убийства одного или нескольких героев. ("Идем ганк ликана") Ganker (Ганкер) - Герой, который эффективно используется в ганках. GG (Good game) - Хорошая игра. Обычно говорится после игры. Либо обозначает насмешку над вражеской командой. GJ (Good job) - Хорошая работа. (Особенно после Rampage!). GL (Good luck) - Пожелание удачи. H/Help - Просьба о помощи. (Частой заменой бывает "АААААААА!" и беспорядочный визуально-звуковой сигнал на карте). Hard lane (хард лайн) - Сложная линия, на которой несколько сложнее играть. Для Radiance это топ, а для Dire - бот. HF (Have fun) - Веселитесь. HG (High Ground) - возвышенность над какой-либо областью. HP, Hit points (ХП, хит поинтс) - Очки здоровья. Jungling, wood (Jungl, лес, джангл) - Процесс получения опыта и золота в лесу. ("i jungl", "я лес" и т.п.) Imba (Imbalance, Имба) - Характеристика несбалансированности чего-то слишком сильного. В редких случаях - сарказм, обозначающий что-то очень слабое. ("Спектра на 60 минуте с радиком - имба!") IMHO (In My Humble Opinion, ИМХО) - Выражение "по моему скромному мнению". ("Имхо он дно"). Invisibility (Инвиз) - Состояние, в котором юнита не видят вражеские существа, не обладающие способностью "True Sight". Также есть одноимённая руна. Item (Айтем, Арт, Артефакт, Итем) - Предмет, артефакт. Lasthit (Ластхит) - Последний удар, от которого умирает вражеский юнит и вы получаете золото. ("У него плохой ластхит") Late (Лейт) - Поздняя игра. После, условно, 16-ого уровня. Leaver (Ливер) - Игрок, выходящий из игры до её окончания. Line (Лайн, Линия) - Одно из трех направлений, по которым идут крипы. LOL (Lots Of Laugh, ЛОЛ) - Выражение в игре, заменяющее смех. LoS (line of sight) -линия видимости. Лосить - уходить с линии видимости, находясь в радиусе действия атаки/спелов врага. Делается заходом на HG, маневрами между деревьями и т.п. Low (Лоу) - Низкий уровень. Например: low HP/MP. Macro (Macro-Control, Макро, Макро-Контроль) - Умение игрока выбирать стратегию игры и следить за ситуацией на карте. Manacost (Манакост, MC, МК) - Количество маны, которое требуется для заклинания, использования предмета. . Пример: Для использования умения Telekinesis героя Rubick необходимо 120 маны. Micro (Micro-Control, Микро, Микро-Контроль) - Умение игрока контролировать каждого из своих существ в отдельности, их передвижение и способсти. ("Chen требует хорошего микро"). Mid (Мид) - центральная линия движения крипов. Miss (ss, сс, ЫЫ) - Сообщение, что вражеский герой пропал с поля зрения на линии. ("Топ мисс", "invok ss"). MP, Mana points (МП, мана поинтс) - Очки маны. Тратятся героями или юнитами на использование способностей. Move Speed, MS, Speed, МС - Скорость передвижения юнита. Noob/Newbie (Нуб) - Новичок в игре. Чаще используется\воспринимается как оскорбление. Nuke (Нюк) - Активная способность, основная цель которой - нанести урон противнику. Нюкер - герой с такими способностями и имеющий возможность часто применять их. ("Лич - хороший нюкер"). OMG (Oh my god) - Боже мой! OMW (On my way) - Уже бегу. (Беги,Форест, беги!) OOM (Out of mana) - Нет маны. (Я бесполезен :( ) Orb Effect (Орб) - Почему Гуисно назвал эту фишку эффектом сферы - неизвестно. Но это уникальные эффекты атаки в DotA, которые не могут действовать вместе. Хотя бывают и исключения - Glaves героя Luna работают только с орб-эффектом вампиризма. Passive Skill (Пассивный Скилл, Passive, Пассивка) - Пассивная способность, работающая всегда, без необходимости авктивации. Pick (Пик) - Выбор. Например: пикнули Drow Ranger - выбрали героя Drow Ranger. В более широком понимании - совокупность выбранных командой героев. ("Наш пик был сильнее") PLS, PLZ (Please) - Пожалуйста. Procast (Прокаст) - Использование ряда способностей одно за одним в короткий промежуток времени. ("Лина сделала прокаст") Pub (Public, Паб, Паблик) - Игра, доступ к которой имеет любой игрок. Играется чаще всего со случайными созниками и противниками. Пабер - игрок, играющий в пабе. Push (Пуш) - Ряд действий, направленных на уничтожение башен/бараков противника. Как правило, сопровождается перевесом союзных героев на линии, пуш-героями. ("Пушим топ") Range (Ренж) - Дистанция. Обычно - применения спелла или атаки героя. Report (Сообщить) - Как правило, такое сообщение сопровождается именем игрока или именем героя ("Report Riki") - Просьба оставить жалобу на игрока, по какой либо причине. Оставлять жалобу нужно, но в том случае, если игрок действительно этого заслуживает. Resist (Резист) - Сопротивление урону. Бывает магический и физический (броня). Roshan (Rosh, Рошан) - сильнейшее NPC на карте, при убийстве котрого игроки получает золото, опыт и полезные предметы. Rune (Руна) - Cпециальный предмет, появляющийся на карте и дающий подобравшему его герою временный бонус. Среди них есть: -Double Damage (Двойной Урон/DD) - название говорит само за себя, увеличивает базовый урон вдвое. -Haste (Хаст) - Увеличивает на короткий промежуток времени скорость передвижения героя до максимальной (522). -Illysion (Иллюзии) - При активации появляются 2 копии героя, наносящих меньше повреждений, и получающих увеличенный урон. -Regeneration (Reg/Реген) - Руна, восполняющая ХП/МП героя до максимума. Rush (Раш) - Тактика "быстрой победы". Основана на единственном массивном пуше, подкрпленном специальными предметами, который должен обеспечеть победу. Silence (Сало) -Тишина, молчание. Вид дебафа, запрещающий применение заклинаний героем. Примеры - Silenceу Drow Ranger, Death Prophet, активный эффект у предмета Orchid Malevolence. Skill (Скилл) - Способность, умение юнита. Solo (Соло) - Занятие одним игроком одной линии (Без союзника). ("Иду сф соломид") Spam (Spamming, Нюкать, Спам, Спамить) - Постоянное, интенсивное использование способности. ("Спамить фрост новой"). Sry (Sorry) - Извиняюсь. Stack (Стак, стакивание) - "Складывание" эффектов от заклинаний (как активных, так и пассивных). Stun (Стан/станить) - Способность оглушения противника. В этом состоянии юнит не подвижен и не может выполнять никаких действий. Suicide (Суицид) - Смерть от нейтральных крипов, или самоубийство Pudge чтобы вражеский герой не получил деньги и опыт за убийство. Summon (Саммон) - Вызванный юнит. Support (Sup, Суппорт) - Герой, обладающий возможностью помогать способностями своим союзникам, "раскачивая" их. THX, Ty (Thanks You) - Спасибо. Top (Топ) - верхняя линия движения крипов. TP (Теleportation, ТП, Телепорт) - Телепортация. TP-out: способ избежать смерти - неожиданная телепортация из боя. Triple-Line (Трипл-лайн, трипла) - Ситуация, когда на линии находятся три героя-союзника. Ultimate (Ульт, ульта) - Четвертый скилл героя. W8 (Wait) - Просьба подождать. ("w8 i'm afk"). WP (Well Players) - Хорошие игроки. Сообщение демонстрирующее положительное отношение к уровню игроков команды противника. Дно - Плохо играющий человек. Пошло выражение с игровой платформы ICCup, с ее системой рейтинга. Дно - низ рейтинга. Рак, краб - Жаргонное название нуба в ру-комьюнити. Сварить - "Собрать" какой-либо артефакт из составляющих. Предметы Аквила - Арканы - Армлет - Аганим -(Aghamin, Усилок) - Бабочка - Базилка (Базил) - Барабаны - Баш, Башер - БМ (BM, обратка, шипы) - БэФэ (BF) - Бутылка (Bottle) - БКБ (BKB) - Варды (Wards) - Владимир - Гем (Gem) - Даггер (Dagger) - Даст (Dust, Пыль) - Даэдалус (Буриза, криты) - Дез (Дезоль, коса) - Дизарм - Диффуз - Доминатор (Дом) - Еул (Eul, Ветерок) - Кираса (Ребра) - Кристалис (криты) - Кура (Chic, курьер) - Линка (Сфера) - Лотар - Манта - Медальон - Мидас - Мека (Meka) - Мессер (Ривер) - MKB(MKB) - МоМ - Некро (Necro) - Пайп (Pipe, трубка) - Палочка (Ванд, Wand) - ПТ (PT, Треды) - Персик - Радианс (Радик) - Рапира - Рефрешер - Сало (Орчид) - СиЯ (Саша и Яша) - Соул Ринг (СР, SR) - Тараска (Сердце) - Транквилы - Тревелы - Урна - Фазы - Хекс (Hex, Гуинсо) - Худ - Шива - Эзериал - Эбиссал (Супер баш, суровое ру-комьюнити, привет) - Виды героев Виды героев могут всячески сочетаться между собой, особенно сап+ что-то еще. Керри - герои, задача которых - доминировать в конце партии. Обычно это сопровождается фармом без отвлечения на ганки и массовые бои команд. Примеры: Саппорт - герои, задача которых обеспечивать боеспособность команды. Варды, дасты, курьеры - это все задача саппортов. Предметы саппорты так же покупают для большей боеспособности команды, но не для себя. Мека, пайп - обычно удел саппортов. Фармят очень редко, но должны делать это очень хорошо, что бы не упускать возможности заластхилить лишнего крипа. Примеры: Сэми-керри - полу-керри. Герои, способные при хорошей экипировке и доминировании отлично сражаться и в лейте. Хорошо дамажить также начинают раньше чистых керри. Примеры: Танк или инициатор - герои, задача которых начать бой, сосредоточив атаку на себе. Или внезапно инициировать бой своими способностям. Примеры: Гангер - герой, основная задача которого быстро и неожиданно убивать фармящих героев. Примеры: Роамеры - обычно саппорты, постоянно перемещающиеся между линиями и помогающие по возможности убить противников. Примеры: Лесники - герои, способные фармить в лесу с первых уровней. Тем самым позволяя получать больше золота и опыта героям на линиях. примеры: |
|
|
|
|
| | |
и 
, дающая шанс на нанесение усиленного урона при атаке.
.
Саммоны - некры.
.
Хард-лайнеры - герои, способные без проблем стоять на сложной линии, обычно имеют эскейп-способность и какую-то способность для фарма. Примеры: 
Пушеры - герои со способностями вызова саммонов или спеллами, действующими на здания. Позволяют быстро ломать башни врага. Примеры: 
